الإمام علي صوت العدالة الإنسانية ١/٦
تأليف: جورج جرداق
الإمام علي صوت العدالة الإنسانية، موسوعة كاملة عن الإمام عليّ بن أبي طالب (عليه السلام) بقلم الكاتب المسيحي جورج جرداق، هذه الموسوعة في خمسة أجزاء وملحق، تناول من خلالها الكاتب محطات ومواقف مهمة من حياة الإمام علي (ع)؛ ليبين فيها بأن الإمام علي هو أفضل نموذج تجلت فيه القيم الإنسانية كالـعدالة والحكمة والإنصاف والشجاعة والقيادة والعلم على مر التاريخ.
طبعت موسوعة الإمام علي صوت العدالة الإنسانية في خمسة مجلدات، وأضيف لها فيما بعد ملحق ليصبح عدد الأجزاء ستة:

المجلد الأول بعنوان "علي وحقوق الإنسان": الذي أثبت فيه بالدلائل الساطعة أن علياً سبق مفكري أوروبا والعالم إلى إدراك هذه الحقوق بمفهومها الثابت، وإلى إعلانها، بقرون عديدة.
والمجلد الثاني بعنوان "بين علي والثورة الفرنسية": وفيه تأكيد على السبق الذي حققه الإمام على فلاسفة الثورة الكبرى العظام.
والمجلد الثالث بعنوان "عليّ وسقراط": والمعروف أن سقراط هو أبو الفلاسفة الإنسانيين الكبار. وقد كشف المؤلف فيه أن سقراط والإمام علي يلتقيان على كل صعيد.
والمجلد الرابع بعنوان "علي وعصره".
والمجلد الخامس بعنوان "علي والقومية العربية".
و المجلد السادس: فهارس عامه

مدح الكثيرون من المهتمين بسيرة الإمام علي (ع) هذه الموسوعة، منهم: السيد عبدالحسين شرف الدين والشيخ محمد جواد مغنية والسيد موسى آل بحر العلوم وغيرهم، فقال السيد محسن الحكيم عن هذا الكتاب: "وأنصح الجميع أن يدرسوا هذا الكتاب على ضوء العقل والفطرة؛ ليسمعوا الحقيقة من صوت العدالة الانسانية، ويتأثروا بروحه ".
وقال الأدیب اللبنانی الشهير میخائیل نعیمة: "یقیني أنّ مؤلف هذا السفر النفیس، بما في قلمه من لباقة، وما في قلبه من حرارة، وما في وجدانه من إنصاف، قد نجح إلی حد بعید فی رسم صورة لابن أبي طالب، لا تستطیع أمامها، إلا أن تشهد بأنّها الصورة الحیّة لأعظم رجل عربي بعد النبي".
وقد حاز هذا الكتاب جائزة "أحسن من كتب عن الإمام عليه السلام" ورشحته لهذه الجائزة لجنة كان ضمنها الفيلسوف الشهيد محمد باقر الصدر.
وآخر تكريم حصل عليه جورج جرداق كان من مؤسسة جائزة عبد العزيز سعود البابطين التي منحته جائزتها التكريمية الكبرى وقيمتها خمسون ألف دولار.